料理專家真情推薦,發揮食材本身的美味,身體不適時也能吃的健康清淡料理

navigator
Hanako.Taiwan 編輯部
Hanako是日本magazine house所發行的雜誌,主要介紹日本流行生活型態,Hanako.Taiwan延續其追求美好日常的精神,提案如何享有舒適生活與品味,並不忘提供旅遊與美食趨勢,也同步探索台灣在地人情味的多元魅力。
photo, text : Hanako.Taiwan 編輯部
本文摘自Hanako 11月28日(一)上市之第1215號特輯《愛上料理的85道食譜》,邀請6位專業料理研究家分享自己「愛上料理的契機」和「工作之餘喜歡的料理食譜」,亦收錄6位專家編寫的6組獨家食譜,道道美味值得珍藏。這一回率先由渡邊康啓老師介紹幾道能嘗到食材「最美味狀態」的食譜。

身體微恙時的養生食譜:「蔥蛋年糕湯」、「茶碗蒸」

渡邊先生說,當他感覺自己身體不適或有點感冒時,「很適合吃些營養滿分又不刺激腸胃的蛋料理。」
口感細嫩至極的純蛋茶碗蒸,與滑順無比的年糕,都是天冷時能暖和身心的溫柔滋味。

蔥蛋年糕湯
茶碗蒸
●蔥蛋年糕湯
〈材料〉1人分
韓式年糕…自己喜歡的分量
柴魚高湯…300ml
蛋…1顆
九条蔥…1根
炒芝麻…適量
醬油(淡味)…少許
鹽、胡椒…皆少許


〈作り方〉
1. トックは袋の表示通り、水で戻す。
2. 鍋にだしを入れ、中火にかける。
3. 沸騰したら薄口醤油、塩で味を調える。
4. トックを入れて柔らかくなるまで煮る。
5. 卵をボウルに割り入れ、水小さじ1を加えてときほぐす。
6. 沸騰させた4の鍋の中に回し入れ、卵が固まるまでかき混ぜないでおく。
7. 九条葱の薄切りを加え、サッと煮たら器に盛り付ける。
8. 炒りごまをふり、胡椒を挽く。

POINT:拿竹籤穿刺,拔出來後若湧出透明的湯汁即代表熟透。如果湯汁混濁就再蒸2、3分鐘。
navigator
Hanako.Taiwan 編輯部
Hanako是日本magazine house所發行的雜誌,主要介紹日本流行生活型態,Hanako.Taiwan延續其追求美好日常的精神,提案如何享有舒適生活與品味,並不忘提供旅遊與美食趨勢,也同步探索台灣在地人情味的多元魅力。
photo, text : Hanako.Taiwan 編輯部

# hashtag