拿手食材再加一!提升自信的中卷料理|細川芙美的家常食譜&招待食譜

navigator
細川芙美
食品設計師
從事便當品牌監製、食譜設計、菜單規劃等等,著有《#一人獨享餐》(暫譯)。
photo:Miyu Yasuda Translation:俊傑

今天是要為自己下廚,還是要為別人下廚?本專欄邀請食物設計師細川芙美以「為誰而煮」為主題,介紹如何用中卷 製作有別於一般家常料理的佳餚。


今日主要食材:中卷、美乃滋、大蒜



想要跳脫「一成不變的菜色」,可以嘗試看看自己不常使用的食材。這次的主角是在超市水產賣場買到的「中卷」。跟著我一起克服繁瑣和困難,挑戰做些有別以往的家常料理與招待料理吧。

第一步,掌握中卷的處理方法


一手抓住身體,一手抓住腳……
輕輕拉開
透明軟骨容易斷裂,所以最好捏住裡面連接身體的位置
直直抽出來
清出內臟
OK
清洗掉黏膜
從眼睛正下方下刀
切開後看到的圓形物體是中卷的嘴巴
用抹布捏住表面,剝除表皮
兩道食譜分別使用的中卷處理完成
1.將身體和腳的連接處輕輕拉開,拉出腸子。
2.抽出透明軟骨。盡量捏住裡面一點的部分,避免弄斷。
3.取出其他內臟。

4.用水沖洗中卷身體內部。
5.貼緊眼睛下方切開,摘除嘴巴。
6.「招待食譜」用的中卷,用抹布捏住表皮後剝除備用。

【家常食譜】3個步驟搞定!美乃滋中卷燒

■ 材料(2人分)
青蔥…2~3根
洋蔥…半顆
大蒜…1瓣
中卷…1隻
沙拉油…1大匙
醬油…1/2大匙
清酒…1大匙
味醂…1大匙
美乃滋…2大匙
鹽、胡椒…適量
七味粉…依個人喜好


STEP1:切

洋蔥沿著紋理切條
中卷一定要帶點蒜香
中卷切成圓圈狀
【1】青蔥切成蔥花,洋蔥切成約1公分寬的長條,大蒜切成薄片。中卷切成圓圈狀。

STEP2:炒

讓油吸收大蒜的香味

讓洋蔥充分吸收所有滋味

炒到整體出現光澤即可起鍋

【2】在平底鍋中加入沙拉油和大蒜,開小火加熱,飄出香氣後加入洋蔥,轉中火快速拌炒。加入醬油、清酒、味醂,繼續炒至水分蒸發。

STEP3:烤

將中卷鋪在炒好的洋蔥上

擠上美乃滋,撒上鹽和胡椒,然後放進烤吐司機

烤至中卷變紅、膨脹即可

【3】長方盤底鋪好洋蔥,放上中卷,擠上美乃滋,撒上鹽和胡椒,然後放進烤吐司機,烤至表面出現焦色(大約8分鐘)。最後撒上蔥花即完成。

「美乃滋中卷燒」完成


洋蔥先簡單調味過再進烤吐司機,整道菜的層次會更豐富。最後別忘了撒上七味粉!

navigator
細川芙美
食品設計師
從事便當品牌監製、食譜設計、菜單規劃等等,著有《#一人獨享餐》(暫譯)。
photo:Miyu Yasuda Translation:俊傑

# hashtag