navigator
Hanako.Taiwan 編輯部
Hanako是日本magazine house所發行的雜誌,主要介紹日本流行生活型態,Hanako.Taiwan延續其追求美好日常的精神,提案如何享有舒適生活與品味,並不忘提供旅遊與美食趨勢,也同步探索台灣在地人情味的多元魅力。
photo:Kunihiro Fukumori text:Mako Yamato Translation : 聿寧
在神社和佛寺可獲得的陶土人偶、土鈴等吉祥物,不論從設計感和神聖感上的角度上顯得都十分有魅力。本次我們將介紹包括京都唯一僅存的伏見人形老舖在內,令人愛不釋手的京都吉祥物。本文摘自2022年 8月26日(五)發售,Hanako1212号「365日都可享受的街道。京都」。
1. 〈瀧尾神社〉的福助人形
以大丸百貨店的創業者、下村彥右衛門為原型,有著寬額頭的福助人形。其作為神社吉祥物的緣由為下村彥右衛門在伏見居住的期間,在往返京都經商的路上都會來到這裡參拜。售價3,000日圓。
〈瀧尾神社〉
■ 京都府京都市東山區本町11-718
■ 075-531-2551
■ 參拜時間自由、授與所10:00〜18:00
■ 授與所周末不定時公休
參拜免費
2. 〈荒木神社〉的口入人形
作為伏見稻荷的御神體,位於稻荷山裏參道上的荒木神社是象徵結緣的神明。「口入」指的是便是媒人,在購買夫妻和媒人三人一組的「口入人形」並祈禱後,就可以帶回家持續供奉直至願望實現。一組三入售價為5,000日元。
〈荒木神社〉
■ 京都府京都市伏見區深草開土口町12-3
■ 075-643-0651
■ 參拜時間自由、授與所9:00〜17:00
■ 全年無休
參拜免費
3. 〈檀王法林寺〉的招財貓
此處供奉的主夜神是守護夜晚的神明,有防止竊盜、火災的保護功效。由於主夜神的使者是黑貓,因此從江戶時代中期開始便更進一步被賦予了招財貓的形象。中型2,500日圓。
〈檀王法林寺〉
■ 京都府京都市左京區川端通三條上法林寺門前町36
■ 075-771-0870
■ 10:00〜12:00、13:00〜16:00(拝観は事前に電話予約)
■ 不定時公休
參拜費300日圓
1. 〈瀧尾神社〉的福助人形
以大丸百貨店的創業者、下村彥右衛門為原型,有著寬額頭的福助人形。其作為神社吉祥物的緣由為下村彥右衛門在伏見居住的期間,在往返京都經商的路上都會來到這裡參拜。售價3,000日圓。
〈瀧尾神社〉
■ 京都府京都市東山區本町11-718
■ 075-531-2551
■ 參拜時間自由、授與所10:00〜18:00
■ 授與所周末不定時公休
參拜免費
2. 〈荒木神社〉的口入人形
作為伏見稻荷的御神體,位於稻荷山裏參道上的荒木神社是象徵結緣的神明。「口入」指的是便是媒人,在購買夫妻和媒人三人一組的「口入人形」並祈禱後,就可以帶回家持續供奉直至願望實現。一組三入售價為5,000日元。
〈荒木神社〉
■ 京都府京都市伏見區深草開土口町12-3
■ 075-643-0651
■ 參拜時間自由、授與所9:00〜17:00
■ 全年無休
參拜免費
3. 〈檀王法林寺〉的招財貓
此處供奉的主夜神是守護夜晚的神明,有防止竊盜、火災的保護功效。由於主夜神的使者是黑貓,因此從江戶時代中期開始便更進一步被賦予了招財貓的形象。中型2,500日圓。
〈檀王法林寺〉
■ 京都府京都市左京區川端通三條上法林寺門前町36
■ 075-771-0870
■ 10:00〜12:00、13:00〜16:00(拝観は事前に電話予約)
■ 不定時公休
參拜費300日圓
4. 〈法輪寺〉的干支土鈴 寅
由以「達摩寺」 之名為人所知,供奉著超過8,000尊達磨的達磨堂為中心,在寺院境内各個角落都可以看到達摩人形。干支土鈴便是十二生肖可愛的達摩形象。
〈法輪寺〉
■ 京都府京都市上京区行衛町457(西ノ京円町バス停上ル一つ目信号東入ル)│地図
■ 075-841-7878
■ 9:00〜16:30
■ 全年無休
拝観料境内無料、本堂300円
5.〈三宅八幡宮〉的神鴿
作為守護兒童的神明而匯聚信仰的八幡宮。以鴿子作為神明的使者、土製的神鴿雌雄成對,戴著金色項圈的為雄鴿 。紅藍的配色有除魔避邪的意義 。若是願望實現了就要回來還願並歸還神鴿。售價1,700日圓。
〈三宅八幡宮〉
■ 京都府京都市左京區上高野三宅町22
■ 075-781-5003
■ 參拜時間自由、社務所9:00〜16:00
■ 全年無休
參拜免費
6.〈丹嘉〉的水族館之鳥
被稱為全日本土偶鼻祖的伏見人形。唯一現存至今的土窯為寛延年間(1750年左右)創業的〈丹嘉〉。店內雖大多販售從古流傳至今的傳統款式,但以京都的水族館企鵝為主題的新作也十分新鮮。售價6,000日圓。
〈丹嘉〉
■ 京都府京都市東山區本町22-504
■ 075-561-1627
■ 9:00〜18:00
■ 週日、國定假日公休
由以「達摩寺」 之名為人所知,供奉著超過8,000尊達磨的達磨堂為中心,在寺院境内各個角落都可以看到達摩人形。干支土鈴便是十二生肖可愛的達摩形象。
〈法輪寺〉
■ 京都府京都市上京区行衛町457(西ノ京円町バス停上ル一つ目信号東入ル)│地図
■ 075-841-7878
■ 9:00〜16:30
■ 全年無休
拝観料境内無料、本堂300円
5.〈三宅八幡宮〉的神鴿
作為守護兒童的神明而匯聚信仰的八幡宮。以鴿子作為神明的使者、土製的神鴿雌雄成對,戴著金色項圈的為雄鴿 。紅藍的配色有除魔避邪的意義 。若是願望實現了就要回來還願並歸還神鴿。售價1,700日圓。
〈三宅八幡宮〉
■ 京都府京都市左京區上高野三宅町22
■ 075-781-5003
■ 參拜時間自由、社務所9:00〜16:00
■ 全年無休
參拜免費
6.〈丹嘉〉的水族館之鳥
被稱為全日本土偶鼻祖的伏見人形。唯一現存至今的土窯為寛延年間(1750年左右)創業的〈丹嘉〉。店內雖大多販售從古流傳至今的傳統款式,但以京都的水族館企鵝為主題的新作也十分新鮮。售價6,000日圓。
〈丹嘉〉
■ 京都府京都市東山區本町22-504
■ 075-561-1627
■ 9:00〜18:00
■ 週日、國定假日公休
navigator
Hanako.Taiwan 編輯部
Hanako是日本magazine house所發行的雜誌,主要介紹日本流行生活型態,Hanako.Taiwan延續其追求美好日常的精神,提案如何享有舒適生活與品味,並不忘提供旅遊與美食趨勢,也同步探索台灣在地人情味的多元魅力。
photo:Kunihiro Fukumori text:Mako Yamato Translation : 聿寧