navigator
和田早矢／細川芙美
在有地方電台的播報員經驗後，現正作為合作空間及社群經理活動
食物設計師，以便當為中心，從事食譜設計及菜單製作
食物設計師，以便當為中心，從事食譜設計及菜單製作
photo：Wataru Kitao text：Shiori Tsuchiya Translation : 聿寧
睽違數年，夏日祭典和煙火大會終於正式復活歸來，想必大家今年夏天肯定充滿了想要再次體驗夏日氛圍的心情。而在品川王子酒店，就有這麼一項可以穿著浴衣享受和式下午茶的住宿計畫全新登場，成為夏日的代表性活動之一。Hanako合作夥伴的和田早矢女士和細川芙美女士也體驗了這個活動。
由「HakuBi京都和服學院」精選的大約250種浴衣中，選擇自己喜歡的浴衣，並在飯店內外盡情享受散步，在夕陽西下時，還可以品嘗搭配香檳的鐵板燒、迷你壽司拼盤、甜點等豐富的和式下午茶。在欣賞夕陽美景的同時盡情享受美好時光。
可以住宿在位於本館28樓以上的保證預約客房
穿上浴衣，到飯店腹地範圍內的水族館散步也非常推薦
在這之後，就可以入住位於同一飯店本館高樓層的房間，能夠欣賞到美麗的夜景。這個住宿企劃讓人在感受日本獨特夏季風情的同時，也可以自由地度過屬於自己的時光女。
「在品川市中心穿著浴衣感覺非常新鮮。」（細川女士）
「浴衣有這麼多種選擇真是令我驚訝。而且還可以把喜歡的浴衣帶回家也讓人很開心。我希望未來在其他場合能有機會再次穿上它」"（和田女士）。
由「HakuBi京都和服學院」精選的大約250種浴衣中，選擇自己喜歡的浴衣，並在飯店內外盡情享受散步，在夕陽西下時，還可以品嘗搭配香檳的鐵板燒、迷你壽司拼盤、甜點等豐富的和式下午茶。在欣賞夕陽美景的同時盡情享受美好時光。
可以住宿在位於本館28樓以上的保證預約客房穿上浴衣，到飯店腹地範圍內的水族館散步也非常推薦在這之後，就可以入住位於同一飯店本館高樓層的房間，能夠欣賞到美麗的夜景。這個住宿企劃讓人在感受日本獨特夏季風情的同時，也可以自由地度過屬於自己的時光女。
「在品川市中心穿著浴衣感覺非常新鮮。」（細川女士）
「浴衣有這麼多種選擇真是令我驚訝。而且還可以把喜歡的浴衣帶回家也讓人很開心。我希望未來在其他場合能有機會再次穿上它」"（和田女士）。
navigator
和田早矢／細川芙美
在有地方電台的播報員經驗後，現正作為合作空間及社群經理活動
食物設計師，以便當為中心，從事食譜設計及菜單製作
食物設計師，以便當為中心，從事食譜設計及菜單製作
photo：Wataru Kitao text：Shiori Tsuchiya Translation : 聿寧
shop information
品川王子飯店
「浴衣納涼午晚茶STAY」
■ 東京都港區高輪4-10-30
■ 03-3440-1111
每人每晚含早餐35,300日圓起、入住時間12:00／退房時間11:00
■ 東京都港區高輪4-10-30
■ 03-3440-1111
每人每晚含早餐35,300日圓起、入住時間12:00／退房時間11:00
