navigator
苅田梨都子
「ritsuko karita」設計師
Karita Ritsuko/1993年生於岐阜縣。4年前,她將自己的品牌重塑為「ritsuko karita」;目前在電影網站「The Cinema Members」上撰寫專欄文章
photo : Yuka Uesawa text : Nico Araki Translation:俊傑
四年前,時裝設計師苅田梨都子藉著品牌重塑的契機,離開了都市,搬進郊外一棟透天,在充滿自然的環境中打造自己的工作室兼住宅。
苅田小姐當初在尋找新的事業據點時,一眼就迷上了這座經過翻修、屋齡40年的房子。
「我喜歡『新舊融合』的東西。這間房子既保留了原本的結構,又有天窗和水藍色地板之類的現代裝潢,簡直再適合我不過了。我老家在岐阜縣鄉下,東京西部郊區這種平靜的氣氛總令我想起家鄉,待起來也很安心。我感覺各方面都受到命運的指引,所以馬上就決定要這間了。」
工作室和住宅之間,只相隔一個穿脫鞋子的小空間。苅田小姐是如切換工作和私人生活的呢?
「最近我想跳脫時尚的框架,分享一些『衣食住』的想法。我的興趣愈來愈多,加上我也有在寫專欄,所以用電腦的機會也愈來愈多。除此之外,我還要畫設計圖,打包和檢查商品;雖然我自己有大致拿捏每項工作的時間,但我這個人很隨性,常常想到什麼就做什麼。如果工作上碰到瓶頸,我會暫時離開桌子,到廚房煮煮東西,意外的是,這樣反而更容易冒出靈感。如果腦袋累了,就打掃家裡,活動一下身體,這樣也可以轉換一下心情。像這樣適時休息,我做起事來才會順利,所以我比較不適合把工作跟生活分太開。」
「不過我大多時間都待在家裡,所以如何避免自己厭倦也很重要。我會定期改變家具的陳設;光是移動一下椅子,稍微改變坐的位置,看到的景色就會產生變化,心境也會隨之轉變。搬到這裡之後,我也開始迷上減法美學,慢慢意識到『留白』的重要,就算空間很大也不要把東西塞得太滿。這麼說起來,我從小就喜歡玩『動物森友會』,我搞不好從那個時候開始就很擅長擺家具了。」
navigator
苅田梨都子
「ritsuko karita」設計師
Karita Ritsuko/1993年生於岐阜縣。4年前,她將自己的品牌重塑為「ritsuko karita」;目前在電影網站「The Cinema Members」上撰寫專欄文章
photo : Yuka Uesawa text : Nico Araki Translation:俊傑