navigator
池田浩明(いけだ・ひろあき)
いけだ・ひろあき/麵包實驗室主理人,撰有大量麵包主題文章、亦舉辦麵包主題活動的「麵包宅」。著有《讓吐司更美味的99道魔法》、《全日本麵包圖鑑 這個麵包超厲害!》等。
photo:Kenya Abe text:Hiroaki Ikeda Translation : 俊傑
品川是一座新舊事物交錯的活力之都,擁有高樓大廈林立的高級住宅區,也有東海道沿線的傳統街區。如今潮流商店陸續登場,品川的趣味還在繼續增加中!本文摘自麵包實驗室主理人池田浩明撰寫之連載專欄〈挖掘未知的麵包店〉。
「SAISON bakery&coffee」透過麵包與料理,品味美國西岸活力
「SAISON bakery&coffee」是五反田新開的麵包店兼咖啡館,店裡活力四射。開放式廚房裡不斷端出剛出爐的麵包,把展示櫃塞得滿滿的,包含酸種麵包搭配繽紛配料的開放式三明治、各種水果口味馬芬,還有「玉米櫻花蝦」等出人意表的鹹味馬芬。每種麵包都呼應了店名,強調每一季的季節感,獨一無二的組合也令人驚艷。
駐守在U字型吧檯內的廚師,一下做著鬆軟的歐姆蛋,一下準備羊乳起司、淋上蜂蜜製作開放式三明治,看得客人口水都要流下來。SAISON宛如最瘋酸種麵包的美國西岸,將當地風情完整搬進日本。店裡的酸種麵包和馬芬雖然是美國風,但也結合了日本在地特色,除了單純的麵包,還有各種鹹點和甜點。店裡還有咖啡吧檯,可以點杯精品咖啡來搭配麵包享用。
麵包界近年來蓬勃發展,有愈來愈多其他行業的人才加入,為這個圈子挹注更多趣味。SAISON的情況也是,其母公司「PRODUCT OF TIME」也策劃了許多新型態小酒館、居酒屋,因此店裡不只有專業麵包師,也有充滿特色的廚師,齊心協力做出更有趣的麵包。麵包和料理的跨界交融,營造出一座充滿期待的空間,說是現代東京的象徵之一也不為過。
SAISON bakery&coffee
五反田
■ 東京都品川區東五反田2-8-3 五反田AS大樓1F
■ 03-6721-7233
■ 8:00〜20:00
■ 無公休
■ 26席
店內還有餐廳區,廚師就站在你面前製作歐姆蛋和三明治。買完麵包也可以直接在店內享用。
目前,麵包界的兩大潮流就是酸種麵包和貝果,而這間店將兩種看似合適又好像不太搭調的麵包融為一體,創造出稀奇的酸種貝果。
老闆目黑裕規二十幾歲時原本從事服裝業,某次,他在洛杉磯的汽車旅館吃到Costco的袋裝貝果,對貝果的熱愛就此覺醒。他為了學習如何將貝果與食材搭配出時髦感,刻意前往沒有賣貝果的「DEAN & DELUCA」修行。之後又飛往沖繩,同樣刻意選擇主要不賣貝果的「宗像堂」學習各種麵包的做法,探索濃郁發酵風味的秘密。
在Bob長年鑽研之下,獨一無二的貝果終於誕生。他的貝果口感柔韌,不容易咬斷,宛如牙齒與小麥在擂台上相互較勁。不過嚼著嚼著,那木質調的小麥香氣和微微的酸味便會慢慢湧現。
這般風味的秘密在於「宗像堂」傳承下來的發酵種,以紅蘿蔔、蘋果、山藥和熟飯起種(通常是用小麥),提供酵母和乳酸菌豐富的營養,促進微生物活動。
註:日本習俗上,會給滿週歲的嬰兒吃一種稱作「一升餅」(一升約等於1.8公斤)的大型麻糬,祝福小孩子一生(音同一升)不愁吃穿。此處即用「貝果」取代「餅(麻糬)」。
bob bagel
新馬場
新馬場
■ 東京都品川區北品川2-9-22 染谷大樓1F
■ 03-6260-0125
■ 11:30~18:00
■ 週二、週三公休
可以自行選擇貝果口味,搭配自己喜歡的醬料。店裡除了貝果,也有長時間發酵製成的純正硬質麵包。
navigator
池田浩明(いけだ・ひろあき)
いけだ・ひろあき/麵包實驗室主理人,撰有大量麵包主題文章、亦舉辦麵包主題活動的「麵包宅」。著有《讓吐司更美味的99道魔法》、《全日本麵包圖鑑 這個麵包超厲害!》等。
photo:Kenya Abe text:Hiroaki Ikeda Translation : 俊傑