navigator
Hanako.Taiwan 編輯部
Hanako是日本magazine house所發行的雜誌，主要介紹日本流行生活型態，Hanako.Taiwan延續其追求美好日常的精神，提案如何享有舒適生活與品味，並不忘提供旅遊與美食趨勢，也同步探索台灣在地人情味的多元魅力。
（Hanako1174号掲載／photo : Yoshiki Okamoto text : Rio Hirai） Translation：俊傑
旅行到一個地方，寄出一封信，不覺得很浪漫嗎？現代或許只要上網發個文就能分享旅遊的心情，不過來到尾道，也許你可以考慮到2019年4月開幕的「綴。」寫一封信給某個人。
4月新開幕。一間賣茶也賣文具的咖啡廳
照片為老闆河村優美香。這裡原本是酒吧，她將內部裝潢翻新，改成咖啡廳
「綴。」的老闆河村優美香喜歡茶、文具，喜歡寫信，也喜歡尾道這座城鎮。同時擔任模特兒的她，其實就是在隔壁的福山市出生。2019年4月，她開了這間既賣茶，也賣文具的咖啡廳。
展示架上擺著河村小姐挑選的文具
文具區不僅擺著河村小姐精心挑選的文具，還有在地藝術家以「尾道」為主題設計的「原創信紙信封組」（918日圓），以及以山海形象設計的特製墨水「尾道色彩」（1200日圓）。這些都是其他地方買不到的獨家商品。
一面悠閒品茶，一面將旅行的回憶寫成信
我在挑選文具，河村小姐便沏好了我剛才點的茶。
這裡提供獨一無二的信紙和墨水。我還回覆前一位客人留下的訊息：「尾道好玩嗎？」並且接力將訊息傳下去。
坐在吧檯，喝著茶，回憶在這座城鎮的體驗、品嚐的美食，享受在旅途中寫信的美好時光。
【information：尾道】
從東京羽田機場飛往廣島機場，航程約1小時20分。從機場搭乘接駁巴士或高速巴士，或搭乘一般公車轉JR在來線，約1小時即可抵達尾道車站。若搭乘新幹線，則要從廣島車站轉乘JR在來線，車程約1小時40分鐘。
從東京羽田機場飛往廣島機場，航程約1小時20分。從機場搭乘接駁巴士或高速巴士，或搭乘一般公車轉JR在來線，約1小時即可抵達尾道車站。若搭乘新幹線，則要從廣島車站轉乘JR在來線，車程約1小時40分鐘。
navigator
Hanako.Taiwan 編輯部
Hanako是日本magazine house所發行的雜誌，主要介紹日本流行生活型態，Hanako.Taiwan延續其追求美好日常的精神，提案如何享有舒適生活與品味，並不忘提供旅遊與美食趨勢，也同步探索台灣在地人情味的多元魅力。
（Hanako1174号掲載／photo : Yoshiki Okamoto text : Rio Hirai） Translation：俊傑
shop information
綴。
店內會不定期舉辦活動。預計2019年8月開始提供台式早餐等餐點。
■ 廣島縣尾道市久保1-4-6
■ 12：30～20：00（19：30LO）※可能調整。確切時間請至Instagram或FB確認。
■ 無固定公休日
■ 5席／禁菸
■ 廣島縣尾道市久保1-4-6
■ 12：30～20：00（19：30LO）※可能調整。確切時間請至Instagram或FB確認。
■ 無固定公休日
■ 5席／禁菸
