navigator 出生於東京。服裝造型師。現在主要擔任品牌總監，並同時經營「MOMOCAN」。
川村桃子（Kawamura Momoko）
摘自Hanako特輯《蛋糕、餅乾、零嘴購買趣》／photo：Yoichiro Nagano text＆edit：Yoshie Chokki Translation：俊傑
滿懷期待打開小巧的餅乾盒，映入眼簾的是一段8個字的留言。「MOMOCAN」實現了我們用餅乾送驚喜的願望。今天就跟著Hanako一起拜訪川村桃子的工作室，看看她是如何做出這些餅乾的吧。
就一片、再一片、真的最後一片就好…心裡這麼想，手卻停不下來
「MOMOCAN」的每塊餅乾都能用羅馬拼音印上最多8個字母的訊息。要印上什麼話好呢？每個客人訂購餅乾時一定會停下來思考這個問題。全心全意想著收禮的人，這樣的時光是多麼難能可貴。對方的名字、年齡、想傳遞的訊息、計畫名稱……各式各樣的思緒經由川村桃子女士的巧手，刻印在每一塊餅乾上。
「看著客人託付給我的文字，想像他們和收禮人之間的關係也很有趣。」川村女士笑著說。她直到2018年以前都還是一名服裝造型師，每天在東京都內奔忙租借服飾，每個月經手好幾件攝影的案子。「那段時光充滿了刺激，但隨著年歲增長，我漸漸感覺到心靈開始磨損……所以就藉著結婚的機會，決定暫時停下腳步。」
久違的安靜日子裡，做餅乾的時光更領她走向靜好時光。她將餅乾送給親朋好友，也收到一些回饋：「這是哪邊的食譜？」「這味道好懷念，一吃就停不下來了」。
後來更有人說「我覺得你可以讓更多人吃吃看你的餅乾」，支持她創立了「MOMOCAN」。川村女士的餅乾做法是從祖母傳給母親，再從母親傳到她手上的家傳秘方，不過她說所有材料「都可以在附近的超市買到（笑）」。甜中帶鹹的懷舊滋味，任何人只要吃一口都會笑逐顏開。
〈MOMOCAN〉
每週二與週六中午12點開放訂購。一盒21片，含奶油、檸檬、果醬夾心、貓舌餅等4種口味。1份2,500日圓，數量有限。
Instagram: @momo_can14
■https://momo-can.amiaz.tokyo/
Instagram: @momo_can14
■https://momo-can.amiaz.tokyo/
navigator 出生於東京。服裝造型師。現在主要擔任品牌總監，並同時經營「MOMOCAN」。
川村桃子（Kawamura Momoko）
摘自Hanako特輯《蛋糕、餅乾、零嘴購買趣》／photo：Yoichiro Nagano text＆edit：Yoshie Chokki Translation：俊傑
