navigator
Hanako是日本magazine house所發行的雜誌，主要介紹日本流行生活型態，Hanako.Taiwan延續其追求美好日常的精神，提案如何享有舒適生活與品味，並不忘提供旅遊與美食趨勢，也同步探索台灣在地人情味的多元魅力。
photo : Shinnosuke Yoshimori styling : Yui Otani hair & make : Yuka Takamatsu model : Bebe text & edit : Kana Umehara Translation：俊傑
你是否也總是追著流行，某天突然發現衣服多到已經快把衣櫃塞爆了呢？服飾的製造與運輸都相當耗能，對自然環境也會造成很大的負擔。現在就連衣服怎麼穿，也成了不可規避的環保議題之一。其實重點很簡單，只要好好想想如何長久珍惜現有的衣服，購買新衣時也多注意一下是怎麼製造的，這樣就可以在享受穿搭之餘，同時為淨零碳排貢獻一份心力。
ACTION01 選擇符合個人穿搭風格的服飾
我們要建立一套屬於自己的穿搭標準。選購衣服時不要被流行牽著鼻子走，也可以避免買了新衣結果下一季穿不到的窘境。而且最好選擇自己會愈穿愈喜歡的服飾。
ACTION02 舊衣送回收
日本的衣物廢棄量一年高達100萬噸，等於平均每人每年丟掉約26件衣褲。我們應思考如何回收，而非直接丟棄。很多品牌的店面都有提供舊衣回收服務，可以善加利用。
ACTION03 二手市場和共享服務也是個好選擇
丟棄、添購衣物之前，可以先考慮回收或二手市場（古著）等方式。現在除了有一些二手交易平台，還有衣物共享與租借服務可以取代購買。
ACTION04 確定自己需要再買
好好檢視自己的衣櫃。翻出那些沉睡在角落的衣服，仔細整理一遍。若要添購，也要從品質、價格、自己的穿衣風格來挑選能夠穿得長久的衣服。
ACTION05 接手長輩的衣物
接手祖母或母親穿過的西服、和服或飾品也是很棒的選擇。繼承那些長年以來被好好珍惜、充滿價值的衣物，穿在身上時也能令心靈更富足。
ACTION06 選擇對環境友善的服飾
了解廠商選擇原料、製造、運輸、廢棄一連串生產流程所秉持的信念，或到一些專賣重視生產者與環保產品的選物店買衣服，比方說「Enter the E」。
https://enterthee.jp/
我們要建立一套屬於自己的穿搭標準。選購衣服時不要被流行牽著鼻子走，也可以避免買了新衣結果下一季穿不到的窘境。而且最好選擇自己會愈穿愈喜歡的服飾。
ACTION02 舊衣送回收
日本的衣物廢棄量一年高達100萬噸，等於平均每人每年丟掉約26件衣褲。我們應思考如何回收，而非直接丟棄。很多品牌的店面都有提供舊衣回收服務，可以善加利用。
ACTION03 二手市場和共享服務也是個好選擇
丟棄、添購衣物之前，可以先考慮回收或二手市場（古著）等方式。現在除了有一些二手交易平台，還有衣物共享與租借服務可以取代購買。
ACTION04 確定自己需要再買
好好檢視自己的衣櫃。翻出那些沉睡在角落的衣服，仔細整理一遍。若要添購，也要從品質、價格、自己的穿衣風格來挑選能夠穿得長久的衣服。
ACTION05 接手長輩的衣物
接手祖母或母親穿過的西服、和服或飾品也是很棒的選擇。繼承那些長年以來被好好珍惜、充滿價值的衣物，穿在身上時也能令心靈更富足。
ACTION06 選擇對環境友善的服飾
了解廠商選擇原料、製造、運輸、廢棄一連串生產流程所秉持的信念，或到一些專賣重視生產者與環保產品的選物店買衣服，比方說「Enter the E」。
https://enterthee.jp/
ACTION07破損了也可以修補後繼續穿
扣子掉了可以縫，開口脫線了可以補。就算自己不擅長針線活，也有不少品牌提供修補衣物的服務。不能穿的衣服先別急著丟，可以選擇修補，加深我們對衣物的疼惜。
扣子掉了可以縫，開口脫線了可以補。就算自己不擅長針線活，也有不少品牌提供修補衣物的服務。不能穿的衣服先別急著丟，可以選擇修補，加深我們對衣物的疼惜。
ACTION08平常確實保養衣服
衣服要穿得久，平時保養可不能馬虎。可以使用老字號洗衣店開發的天然環保成分洗衣劑2,750日圓（清水屋 089-941-7388）
衣服要穿得久，平時保養可不能馬虎。可以使用老字號洗衣店開發的天然環保成分洗衣劑2,750日圓（清水屋 089-941-7388）
navigator
Hanako是日本magazine house所發行的雜誌，主要介紹日本流行生活型態，Hanako.Taiwan延續其追求美好日常的精神，提案如何享有舒適生活與品味，並不忘提供旅遊與美食趨勢，也同步探索台灣在地人情味的多元魅力。
photo : Shinnosuke Yoshimori styling : Yui Otani hair & make : Yuka Takamatsu model : Bebe text & edit : Kana Umehara Translation：俊傑
