他是村上春樹的御用書封設計師,用插畫與世界溝通!安西水丸將作品集結策展,精彩可期

navigator
Hanako.Taiwan 編輯部
Hanako是日本magazine house所發行的雜誌,主要介紹日本流行生活型態,Hanako.Taiwan延續其追求美好日常的精神,提案如何享有舒適生活與品味,並不忘提供旅遊與美食趨勢,也同步探索台灣在地人情味的多元魅力。
illustration by Mizumaru Anzai ©Masumi Kishida Translation:俊傑

日本插畫家安西水丸最廣為人知的一項事蹟,就是替村上春樹繪製了多本著作封面,不僅如此,在他的插畫家生涯之中,還留下了許多膾炙人口的作品;正如他曾說的:「我長大以後反而比小時候更喜歡畫畫。」而今年4月24日起,「插畫家安西水丸展」已於世古田文學館隆重開幕。

從名著封面、繪本到隨筆集,都有他的插畫作品

5109b2f5107f5ff93b719fad1827e20e-768x786
Illustrated by Mizumaru Anzai ©Masumi Kishida
安西水丸出生於1942年的東京,日本大學藝術學系畢業後,曾進入電通和平凡社擔任藝術總監。之後他轉為自由業,創作跨足各大領域,舉凡插畫、漫畫、隨筆、小說以及翻譯等都有他的作品,其特色在於滿滿都會感中又帶著一股溫情。另外作品裡經常能看到他個人的雪景球收藏和檸檬等主題,這也是他獨有的特色,直至今日,仍有許多人被他的作品深深吸引。

5a64d73fdf58032582cd516bc24a2305-768x570
Illustrated by Mizumaru Anzai ©Masumi Kishida
安西水丸和村上春樹是非常知名的「拍檔」,不僅曾合著文字作品,他也經常替村上繪製作品封面插圖。本次展覽展品件數超過500件,包含他從少年到晚年眾多作品的原畫,以及相關資料。

03a6de9c4fc3606ca58faa3e7f86793e-768x1097
短篇小說集《開往中國的慢船》(中央公論社1983年)Illustrated by Mizumaru Anzai ©Masumi Kishida
d66471e8ff41e857176e4e4d5bf324ae-768x431
也曾推出畫風截然不同的繪本。嵐山光三郎合著《匹奇與波奇》(暫譯。福音館書店1993年)Illustrated by Mizumaru Anzai ©Masumi Kishida
HANAKO1150_001-768x983
Hanako喫茶店特輯的封面也有安西水丸的作品。
HNZ201804_001-768x983
2018年Hanako特輯「戀戀喫茶店」。
Hanako在2018年推出特輯MOOK「戀戀喫茶店」時,許多不認識安西水丸的年輕讀者(主要落在20~29歲)看了封面的插圖之後,也都為之瘋狂呢。展覽共有4大展區,「我的工作」一區將展示並介紹安西水丸生平經手的各項工作;「我與3位作家」一區則會聚焦於和他私交甚篤的嵐山光三郎、村上春樹、和田誠,展示與他們合作的作品;「我的來路」一區陳列少年時代的創作;最後「我的插畫」區則展示主辦方為了這次展覽特別復刻的作品。

020-1536x1025
安西水丸常因為工作而出門旅行,照片是他隨身攜帶的相機、筆記本、瑞士刀。
018-1536x1087
2010年,安西水丸於威尼斯留影。

插畫家安西水丸展

安西水丸熱愛旅行,東京會場特別展區中還可以看到和他外出旅行相關的原畫、原稿、鄉土玩具、民藝品等130件精彩展品。想要認識書本之外的安西水丸,絕對不能錯過這次的機會。展期到8月底,歡迎大家前來「暢遊」安西水丸的世界。
■4月24日(六)〜8月31日(二)
■東京都世田谷區烏山1-10-10
■03-5374-9111
■世田谷文學館 2階展示室
■10:00〜18:00

■週一休館,4月25日〜5月11日休館、8月10日休館。5月3日、8月9日開館

■入場費900日圓(全票)
navigator
Hanako.Taiwan 編輯部
Hanako是日本magazine house所發行的雜誌,主要介紹日本流行生活型態,Hanako.Taiwan延續其追求美好日常的精神,提案如何享有舒適生活與品味,並不忘提供旅遊與美食趨勢,也同步探索台灣在地人情味的多元魅力。
illustration by Mizumaru Anzai ©Masumi Kishida Translation:俊傑

# hashtag