navigator
Hanako是日本magazine house所發行的雜誌,主要介紹日本流行生活型態,Hanako.Taiwan延續其追求美好日常的精神,提案如何享有舒適生活與品味,並不忘提供旅遊與美食趨勢,也同步探索台灣在地人情味的多元魅力。
photo : Taro Hirano, Jun Fujiwara styling : Mari Nagasaka text : Satoko Muroga Translation:俊傑
覺得心累嗎?快到「大丸東京店」地下街,採買自己喜歡的高品質熟食,在家裡度過優雅閒適的時光。為自己準備一個充滿美好事物的假日,驅趕身心累積的疲憊。
忙了一個禮拜,假日也沒有特別的打算,這時不妨搭上電車,晃晃百貨公司地下街,看看熟食區有什麼好料吧!平常這麼辛苦,當然要買點喜歡吃的犒賞一下自己!東京車站直通的「大丸東京店」地下街,可以找到各式各樣微高級的熟食和輕食。逛逛買買,回到家裡放飛自我地躺在床上,拿本喜歡的書,放個喜歡的音樂,擺脫時間的束縛好好享用美食,過上奢侈無比的美好假日。
從夢幻米其林三星法式餐廳「Brasserie Paul Bocuse」買來的骰子牛和起司法棍,搭配「TRAVEL LIQUOR(トラベルリカー)」買的紅酒,再添點「cheese on the table」的藍乳酪和Mimolette起司。另外也別忘了買點「銀座若菜」的蔬菜棒均衡一下。除了各種熟食與輕食之外,甜點種類也不在話下。例如「MAISON DANDOY」的「鮮奶油布魯塞爾鬆餅套餐」1,204日圓(照片中下)。
navigator
Hanako是日本magazine house所發行的雜誌,主要介紹日本流行生活型態,Hanako.Taiwan延續其追求美好日常的精神,提案如何享有舒適生活與品味,並不忘提供旅遊與美食趨勢,也同步探索台灣在地人情味的多元魅力。
photo : Taro Hirano, Jun Fujiwara styling : Mari Nagasaka text : Satoko Muroga Translation:俊傑