navigator
Hanako.Taiwan 編輯部
Hanako是日本magazine house所發行的雜誌，主要介紹日本流行生活型態，Hanako.Taiwan延續其追求美好日常的精神，提案如何享有舒適生活與品味，並不忘提供旅遊與美食趨勢，也同步探索台灣在地人情味的多元魅力。
摘自Hanako1190號／photo：Norio Kidera, Shinnosuke Yoshimori styling：Rina Taruyama model：Yuki Tanioku text：Motoko Sasaki edit：Kana Umehara Translation：俊傑
upcycle不僅是環保理念，如今更成為全球時尚裝潢界的最新潮流。這些產品在製造時注重環保問題，希望也能藉此激發使用者的環境意識。upcycle商品發展越來越多樣，大至裝潢傢俱，小至清潔劑，因此特別從中挑選了由設計師和生產者交流激盪之下誕生的精緻好物。
1.不放過任何髒污的萬用魔法粉末，「rerum nature」的帆立貝清潔粉
將廢棄的帆立貝殼做成粉末，溶於水後即成為萬能清潔劑，不僅可以清理餐具，甚至泡澡時加入或是用來清潔口腔都不成問題。廢水還可以隨著排放過程順便清理水道管線與河川，最後回歸自然。618帆立貝粉1,000日圓、618帆立貝皂650日圓。（皆購自rerum nature Japan服務中心）。
■rerumnature.shop
■rerumnature.shop
2.彷彿會發出音樂的照明燈具，「THROW BACK」的鼓鈸燈
直接拿鼓鈸當作燈罩的吊燈，讓曾經參加管樂活動的朋友們好心動。老舊黃銅的內斂質感，適合掛吊在客廳或飯廳，適合放點喜歡的古典音樂或交響樂震響它。「THROW BACK」還可以找到其他特殊產品，例如使用鼓或腳踏車輪圈製成的燈具。照片商品僅供參考「THROW BACK」。
■throwback.jp
■throwback.jp
3.能被大自然分解的環保盆栽，「Ipponki」的綠意小盆栽
成分含有回收木材，表面也塗裝成木質調的環保盆栽。天然材料獨有的自然質感，可以輕鬆融入任何裝潢風格，讓人忍不住想要種一棵多肉植物或觀賞植物放在房裡。盆栽使用完畢後，可以直接打碎並掩埋，讓大地自然分解。BRACT環保盆栽M一個600日圓、水盤一個200日圓、植物照片僅供參考。（皆購自一本木Ipponki 0551-38-3015）
4.用餐保存樣樣行的多功能餐具，「市原製陶」的TRIP WARE系列商品
TRIP WARE系列名稱意涵為「伴你旅行的器皿」，他們擁有日本唯一一台餐具專用粉碎機，能將老舊餐具回收回來後粉碎再製成原料。蓋子的部分可以當盤子使用，跟碗搭配則搖身一變成為保存容器，也能拿來盛裝常備菜，吃飯時直接端上桌。杯子90一件1,000日圓、蓋子90一件700日圓、碗130一件1,100日圓、蓋子130一件900日圓。（皆購自市原製陶 0572-67-2141）。
5.親近再生紙的質感，「The Baris House」的電腦包
「The Baris House（ばりん家）」是一間販賣南非設計師作品與在地品牌商品的選物店，且只與支持公平雇傭、女性、環保問題且致力於Upcycle理念的品牌合作。這款主打樸素魅力的紙製電腦包，使用南非包材工廠的回收紙，經特殊加工提高耐用性後製成。一個4,000日圓。（購自The Baris House）。
■www.thebarishouse.com
■www.thebarishouse.com
navigator
Hanako.Taiwan 編輯部
Hanako是日本magazine house所發行的雜誌，主要介紹日本流行生活型態，Hanako.Taiwan延續其追求美好日常的精神，提案如何享有舒適生活與品味，並不忘提供旅遊與美食趨勢，也同步探索台灣在地人情味的多元魅力。
摘自Hanako1190號／photo：Norio Kidera, Shinnosuke Yoshimori styling：Rina Taruyama model：Yuki Tanioku text：Motoko Sasaki edit：Kana Umehara Translation：俊傑
