設計師為神社授與品換裝!創意獲得國際設計獎項肯定

navigator
山田 遊
專業採購、策展人。過去曾任「IDE’E SHOP」採購,現創立「method」。主要替商家行銷品牌與設計產品。

photo : Natsumi Kakuto text : Kahoko Nishimura, Wako Kanashiro Translation:俊傑

御守、繪馬、御朱印,這些東西本應該要親自前往寺廟或神社參拜求取,然而現在外出不便,較難至現場挑選購買,因此若能利用其他方式獲得寺廟或神社的保佑,相信將會讓近來不安的心踏實許多。於是我們幫大家蒐集了許多在家也能求得的護身符和保平安的小東西,為新年加持好運。

1. 群馬縣 山名八幡宮

201127kt078-768x1151
由上起順時鐘方向:山名犬紙偶(大1,500日圓、小800日圓)由緒書(歷史簡介)與授與品袋、山名御守一個800日圓。
以祈求順產、育兒聞名的神社,2016年換上嶄新的面貌,新的授與品委託山田遊負責設計。御守外袋的尺寸和顏色都很基本款,不過布料上可看見與祈願相關的花紋,設計相當細膩。這裡有一種風俗習慣,信眾會以神木的葉子代替護身符帶回家,因此他也設計了一款較大尺寸的外袋。疫情期間開放寄送服務,請電洽申請。

■027-346-1736
http://yamana8.net/

2. 埼玉縣 出雲大社埼玉分院

201127kt074-768x1152
出雲大社埼玉分院統一所有授與品的規格,並推出豐富的色彩。右上和左下的御朱印帳(參拜證明)一張1,500日圓。右下則是每個月選用不同石頭製作的勾玉「彩玉」1,000日圓。左上則為荒船神社的御守一個800日圓(皆為初穗料)。
創立之初為荒船神社,一直以來也都以出雲大社朝霞教會的名號為人所知。不過2020年正式升格為出雲大社埼玉分院,社殿建築也煥然一新,同時請來山田遊設計授與品與各種商品。他從小小的社殿獲得靈感,替荒船神社製作小巧可愛的授與品。目前已建立線上授與網站,申請更方便。

■048-463-3720
https://shop.izumotaisha-saitama.com/

用設計的力量,開啟神社授與品的藝術性

2020年,出雲大社埼玉分院獲頒國際設計獎項「DFA亞洲最具影響力設計獎」,這是山田遊與其率領團隊「method」的一大創舉。「授與品和我一般接觸的『商品』不同,是人們寄託心願的東西,或許比較不需要太前衛的設計。」山田說。他以前就對於製作授與品有興趣,實際接觸之後發現這個領域還有很多可以發揮的空間。

「布料的花紋和細繩的顏色,可以表現神社的歷史和神靈的保佑,而拿到這些授與品的人也會產生不一樣的心情。」他也承接群馬縣山名八幡宮的案子,並發現從非商業取向的物品上感受到一種獨特的魅力。仔細觀察現在的神社寺院,會發現許多作品出自當代大放異彩的藝術家之手,例如福岡的竈門神社、東京的新田神社也請來藝術家製作授與品。因此可說,藝術家是增添神社風采時不可或缺的存在。

navigator
山田 遊
專業採購、策展人。過去曾任「IDE’E SHOP」採購,現創立「method」。主要替商家行銷品牌與設計產品。

photo : Natsumi Kakuto text : Kahoko Nishimura, Wako Kanashiro Translation:俊傑

# hashtag