navigator
Hanako.Taiwan 編輯部
Hanako是日本magazine house所發行的雜誌，主要介紹日本流行生活型態，Hanako.Taiwan延續其追求美好日常的精神，提案如何享有舒適生活與品味，並不忘提供旅遊與美食趨勢，也同步探索台灣在地人情味的多元魅力。
photo, text : Hanako.Taiwan 編輯部
老字號襪子製造商「NAIGAI」迎向全新挑戰，其中一項就是主張任何人都好穿、穿了都會開心的「大家的襪子」。今天我們就要來介紹「NAIGAI」的新產品「大家的襪子」。
仔細聽取顧客需求，持續進化的襪子
「大家的襪子」採通用設計，包含不勒腳且防滑落的「無橡膠襪」在內共有3個系列。開發這些商品的契機，源自於他們對通用設計顧問公司「MIRAIRO」提出的概念「Barrier Value（將阻礙化為價值）」有所共鳴。橡膠的綑綁感對不良於行的人和孕婦、銀髮族來說遠比想像中來得不舒服。而他們為了讓視覺障礙者也能利用觸覺分辨尺寸，也將尺寸標示刺在襪子上。兩公司於共同舉辦的試穿會上仔細聽取了消費者的意見。不分男女老幼皆可穿的設計與顏色相當吸引人，而溫和的質感與穿起來的舒適度更是讓人一穿成主顧，拿來送禮也很合適。
「NAIGAI」（ナイガイ）
今年迎向創業100週年，以襪子為主力商品的成衣製造商。「NAIGAI（內外）」的名稱源自於「產品不分國內外」的壯志，以「有穿比沒穿更輕盈的襪子」、「無感到令人忘記脫下來」為理念，追求外觀、質感、舒適度兼具的襪子。
naigai.co.jpphoto : Aya Sunahara styling : Yui Otani Translation：俊傑 navigator
Hanako.Taiwan 編輯部
Hanako是日本magazine house所發行的雜誌，主要介紹日本流行生活型態，Hanako.Taiwan延續其追求美好日常的精神，提案如何享有舒適生活與品味，並不忘提供旅遊與美食趨勢，也同步探索台灣在地人情味的多元魅力。
photo, text : Hanako.Taiwan 編輯部
