近悅遠來,北歐&日本職人雜貨、家居用品選貨店「TRAM」

navigator
Hanako.Taiwan 編輯部
Hanako是日本magazine house所發行的雜誌,主要介紹日本流行生活型態,Hanako.Taiwan延續其追求美好日常的精神,提案如何享有舒適生活與品味,並不忘提供旅遊與美食趨勢,也同步探索台灣在地人情味的多元魅力。
photo, text : Hanako.Taiwan 編輯部
福岡縣內也有令人想專程前往,只為一見其廬山真面目的知名店長。這些店長具備獨到的美感,不吝分享出色的事物。每一位店長的特色都非常鮮明,眼光可靠得不得了。今天要來介紹的是位於福岡的時尚選貨店「TRAM」。

悠悠帶來北歐溫馨舒適的生活氣息

tram_01
Shop Owner 水上真由美女士。
「TRAM」的店主水上真由美女士,從18年前開始便頻繁前往北歐採購。她對瑞典地方小鎮的居民來說已經是熟面孔,很多當地人看到她都會跟她打招呼,甚至說「我有東西要拿給你看」,便請她進到家裡,將過去珍惜的家具和雜貨轉讓給她。

北歐的玩意兒、日本的玩意兒,令人怦然心動的美好造型

tram_03_yoko
北歐舊家具與雜貨帶給人原木的溫暖。
店裡除了北歐的商品,也會介紹日本職人製作的帽子和包包。
tram_02_tate
「nuitomeru」(滋賀)的皮革包包22,963日圓。「BERRETTA」(東京)的草帽20,000日圓。皆為訂製商品。
tram_05
福岡木工藝術家「nishimokko」的折疊桌70,000日圓。
很多福岡縣外的客人也會專程過來一趟,會見蒐集了這些美好物品的水上女士。

〈TRAM〉(トラム)/藥院

■福岡縣福岡市中央區藥院1-6-16 百田Building 2F 
■092-713-0630
■11:00~20:00 週三、四公休

(Hanako1173号掲載/photo : Koji Maeda edit : Maiko Shimokawa (common) text : common (Kenichi Seguchi, Maiko Shimokawa, Sawa Okajima))Translation:俊傑
navigator
Hanako.Taiwan 編輯部
Hanako是日本magazine house所發行的雜誌,主要介紹日本流行生活型態,Hanako.Taiwan延續其追求美好日常的精神,提案如何享有舒適生活與品味,並不忘提供旅遊與美食趨勢,也同步探索台灣在地人情味的多元魅力。
photo, text : Hanako.Taiwan 編輯部

# hashtag