navigator
Hanako.Taiwan 編輯部
Hanako是日本magazine house所發行的雜誌,主要介紹日本流行生活型態,Hanako.Taiwan延續其追求美好日常的精神,提案如何享有舒適生活與品味,並不忘提供旅遊與美食趨勢,也同步探索台灣在地人情味的多元魅力。
photo, text : Hanako.Taiwan 編輯部
即使待在家的時間長,只要被喜歡的東西包圍,肯定也能過得很開心。適合在個人興趣時間拿來當作計時器使用的唱片機,還有令人愛不釋手的各種居家用品。讓品味出眾的她們來向大家介紹居家時光的好夥伴。
1.背景音樂交給老派唱片機
一面播完後音樂就會停止,非常適合要達成一定目標時當計時器使用。例如個人興趣時間,要在15分鐘內解開50題將棋題目之類的。「雖然要換面播放很麻煩,但複雜的地方也有可愛之處。」(編輯/文字工作者 藤田華子女士)
(摘自Hanako1184號/photo:MEGUMI text:Moe Tokai)
(摘自Hanako1184號/photo:MEGUMI text:Moe Tokai)
2.望著世界地圖,幻想一個人的旅行
因為採購關係經常有機會出國,非常擅長判讀當地的地圖。「旅行之前,或有想去的地方時,就算人在家裡,我也會忍不住看著地圖,來一趟幻想旅行。」(服裝設計師 菅野綾女士)
(摘自Hanako1184號/photo:MEGUMI text:Kana Umehara)
(摘自Hanako1184號/photo:MEGUMI text:Kana Umehara)
3.古董椅子與北歐毛毯
從「YAECA」買來的古典溫莎椅(Windsor Chair),還有在岡山買的北歐毛毯。兩個東西組合在一起,就能讓我在家的時候更放鬆。(料理家 冷水希三子女士)
(摘自Hanako1184號/photo:Kosuke Mae text:Maki Kakimoto)Translation:俊傑
(摘自Hanako1184號/photo:Kosuke Mae text:Maki Kakimoto)Translation:俊傑
navigator
Hanako.Taiwan 編輯部
Hanako是日本magazine house所發行的雜誌,主要介紹日本流行生活型態,Hanako.Taiwan延續其追求美好日常的精神,提案如何享有舒適生活與品味,並不忘提供旅遊與美食趨勢,也同步探索台灣在地人情味的多元魅力。
photo, text : Hanako.Taiwan 編輯部