navigator
Hanako.Taiwan 編輯部
Hanako是日本magazine house所發行的雜誌，主要介紹日本流行生活型態，Hanako.Taiwan延續其追求美好日常的精神，提案如何享有舒適生活與品味，並不忘提供旅遊與美食趨勢，也同步探索台灣在地人情味的多元魅力。
photo, text : Hanako.Taiwan 編輯部
銀座匯聚了全日本、甚至是全世界的「好東西」，當然也可以找到可愛的餐桌用品。這次我們要帶大家看看造型師大谷優依女士中意的器皿和餐具。
1.雅致的杯腳設計「AKOMEYA TOKYO 銀座本店」／2丁目
「靜岡玻璃創作家鈴木亞以女士的作品。手吹玻璃的獨特線條、古樸的造型都充滿了魅力。」 「高腳玻璃杯S」各4,500日圓、M 5,000日圓。
「AKOMEYA TOKYO 銀座本店」
生活風格商店，售有米、食品、各種雜貨。「1樓可以購買袋裝精米，另外也有秤重賣的服務。2樓則售有符合日本餐桌風格的調理工具和餐具，怎麼也看不膩。」
■東京都中央區銀座2-2-6
■03-6758-0270
■11：00〜20：00（週五、六、國定假日前一天〜21：00），無公休
「AKOMEYA TOKYO 銀座本店」
生活風格商店，售有米、食品、各種雜貨。「1樓可以購買袋裝精米，另外也有秤重賣的服務。2樓則售有符合日本餐桌風格的調理工具和餐具，怎麼也看不膩。」
■東京都中央區銀座2-2-6
■03-6758-0270
■11：00〜20：00（週五、六、國定假日前一天〜21：00），無公休
2.兼具英國風情和日式格調「Rose Bakery 銀座」／6丁目
「原創餐具。美濃燒陶那種釉藥不均勻的質感，加上厚實的質地，兼具英日兩國的風情。」 馬克杯1,480日圓、小盤子一個1,380日圓、中盤子一個2,280日圓。
「Rose Bakery 銀座」
使用嚴選食材製作的甜點與熟食大受歡迎。「Rose Bakery 銀座位於大樓7樓內，是只有饕客才知道的好店，非常適合坐下來慢慢吃午餐。」
■東京都中央區銀座6-9-5「GINZA KOMATSU」西館 7F
■03-5537-5038
■11：00（週六、日、國定假日9：00）〜20：00，無公休
「Rose Bakery 銀座」
使用嚴選食材製作的甜點與熟食大受歡迎。「Rose Bakery 銀座位於大樓7樓內，是只有饕客才知道的好店，非常適合坐下來慢慢吃午餐。」
■東京都中央區銀座6-9-5「GINZA KOMATSU」西館 7F
■03-5537-5038
■11：00（週六、日、國定假日9：00）〜20：00，無公休
3.在家也可以大放異彩的可愛器具。「Takumi」／8丁目
「我現在也很愛出西窯燒出來的器具。而『吉田製陶所』同樣來自島根，他們燒出的壺可以拿來裝味噌或酸梅，成為餐桌上的小亮點。」 橡實形狀壺1,500日圓、湯碗盤7,200日圓。
「Takumi」
蒐集了日本和世界各地的手工藝品。「我很喜歡民俗工藝品，只要到銀座我一定會過來這邊。和店家聊聊也可以學到很多事情，所以我每次打開話匣子就停不下來了。」
■東京都中央區銀座8-4-2
■03-3571-2017
■11：00〜19：00
「Takumi」
蒐集了日本和世界各地的手工藝品。「我很喜歡民俗工藝品，只要到銀座我一定會過來這邊。和店家聊聊也可以學到很多事情，所以我每次打開話匣子就停不下來了。」
■東京都中央區銀座8-4-2
■03-3571-2017
■11：00〜19：00
4.使用天然原料製作的各種湯匙。「CIBONE CASE」／6丁目
「這是英國創作者Sarah Petherick的作品。」右起分別為XS橢圓形湯匙1,200日圓、小茶葉勺1,600日圓、雞蛋匙一支2,000日圓、鹽匙1,600日圓。
「CIBONE CASE」
可以認識許多國內外創作者的選物店。「商品全數經過精心挑選，仔細觀察肯定能發現新世界。」
■東京都中央區銀座6-10-1〈GINZA SIX〉4F
■03-5537-3101
■10：30〜20：30（以百貨營業時間為準），不定期公休
「CIBONE CASE」
可以認識許多國內外創作者的選物店。「商品全數經過精心挑選，仔細觀察肯定能發現新世界。」
■東京都中央區銀座6-10-1〈GINZA SIX〉4F
■03-5537-3101
■10：30〜20：30（以百貨營業時間為準），不定期公休
Navigator…大谷優依（Otani Yui）
造型師。主要活動領域為女性雜誌、廣告。「銀座給人一種日西混合的印象，結合了古樸素雅的『和』風元素以及絢麗優雅的『洋』風元素。所以這次我也挑選了和洋合一的商品。」
（摘自Hanako1183號／photo：Nao Shimizu styling：Yui Otani text：Kana Umehara, Ayumi Shirasaka edit：Kana Umehara）Translation：俊傑
（摘自Hanako1183號／photo：Nao Shimizu styling：Yui Otani text：Kana Umehara, Ayumi Shirasaka edit：Kana Umehara）Translation：俊傑
navigator
Hanako.Taiwan 編輯部
Hanako是日本magazine house所發行的雜誌，主要介紹日本流行生活型態，Hanako.Taiwan延續其追求美好日常的精神，提案如何享有舒適生活與品味，並不忘提供旅遊與美食趨勢，也同步探索台灣在地人情味的多元魅力。
photo, text : Hanako.Taiwan 編輯部
