navigator
Hanako.Taiwan 編輯部
Hanako是日本magazine house所發行的雜誌,主要介紹日本流行生活型態,Hanako.Taiwan延續其追求美好日常的精神,提案如何享有舒適生活與品味,並不忘提供旅遊與美食趨勢,也同步探索台灣在地人情味的多元魅力。
photo, text : Hanako.Taiwan 編輯部
大人小孩都喜歡!不只有設計感,還有平易近人的好滋味
「Good Neighbors, Good Suppliers」是野村友里女士於本雜誌連載了6年的專欄,主要介紹她親自拜訪的各地生產者,並從中嚴選出她平時特別重用的食材,希望將常駐於儲備糧食庫的食品,整理成一份清單。本篇要介紹的是無論大人小孩都喜歡,日本各地都能訂購的人氣甜點。
「VOSTOK labo」的貓頭鷹造型起司奶油夾心餅乾/北海道 【冷凍/2星期】
「VOSTOK labo」於根室創立工作室,至今已滿5年。被森林包圍、與動物相伴的生活,成為他們製作甜點的主題。餅乾原料皆來自鄰近的鄂霍次克,如放養雞蛋、放牧牛乳製成的有機發酵奶油等等。6隻2,100日圓(含稅)。
VOSTOK labo
■0153-24-0555
vostoklabo.theshop.jpVOSTOK labo
■0153-24-0555
2.「飯田屋飴店」的糖煎餅/北海道【常溫/180天】
手工拌製,讓糖膏充滿空氣,最後由2人合作拉開糖膏,製成味道優雅的糖餅。使用黑糖與甘蔗粗糖,含豐富礦物質。那份令人懷念的甜味,自江戶時代以來從沒改變。成品酥脆,邊折邊吃的感覺也很有趣。120g 450日圓(7月起漲為500日圓)。
■0263-32-1983
iidaya.com■0263-32-1983
3.「藤野良品店」的巧克力/神奈川【冷藏・3個月】
店長當初為了尋求嶄新的生活方式,搬到了神奈川縣舊藤野町的鄉間。巧克力原料使用丈夫出差時於坦尚尼亞發現的可可豆,並以舊藤野町當地的木炭烘焙,製作過程僅添加有機砂糖。可可果實的商品外型,與藤野當地作家設計的包裝都很漂亮。950日圓(秋天開始販售)。
fujinoryohinten.com4.「奇怪菓子屋kinaco」的比司吉/鳥取【常溫/30天】
百分之百植物性原料製成的「比司吉」。所有材料皆來自熟人與熟識商店所提供。每個季節有不同口味,本季口味有鹽麴(右)和核桃巧克力(左)。透過食材本身的味道,可以品嘗出製作者的貼心。訂購開放時間不固定,需特別詢問。各480日圓(含稅)。
■suttoco.kinaco@gmail.com
■suttoco.kinaco@gmail.com
5.「Food Hub Project」的神山酥餅/德島【常溫/6個月】
體現「地產地製」的精神,以當地傳統製法,傳遞當地食材特色的「Food Hub Project」。這項商品原為農家的傳統點心,混合麵粉、米麵粉、米糠、米油、豆漿製成。「神山酥餅經典與季節風味禮盒」2,300日圓(含稅)。
Food Hub Project
■088-676-1077
foodhub.shop-pro.jpFood Hub Project
■088-676-1077
6.「胡桃樹cage」的奈良餅乾/奈良【常溫/約3星期】
不使用雞蛋、奶油、麵粉,而是使用奈良縣產米麵粉與玄米粉製成,味道樸實。入口即化的細膩口感,充滿了食材本身的風味。共有玄蕎麥、羽間農園的結緣米、北村農園的玄米、井之倉茶園的大和茶等4種口味。大1,300日圓(各2袋入)。
kuruminoki
■0742-20-1480
kuruminoki.co.jpkuruminoki
■0742-20-1480
Navigator…野村友里(Nomura Yuri)
「restaurant eatrip」主理人。美食總監。透過食物串聯人、地、物,並加以推廣。著有《春夏秋冬 美食手帖》、《Tokyo Eatrip》(皆為暫譯)等多部著作。
Photo:Natsumi Kakuto Text:Kahoko Nishimura, Marie Takada, Wako Kanashiro, Ami Hanashima Translation:俊傑
Photo:Natsumi Kakuto Text:Kahoko Nishimura, Marie Takada, Wako Kanashiro, Ami Hanashima Translation:俊傑
navigator
Hanako.Taiwan 編輯部
Hanako是日本magazine house所發行的雜誌,主要介紹日本流行生活型態,Hanako.Taiwan延續其追求美好日常的精神,提案如何享有舒適生活與品味,並不忘提供旅遊與美食趨勢,也同步探索台灣在地人情味的多元魅力。
photo, text : Hanako.Taiwan 編輯部