navigator
Hanako.Taiwan 編輯部
Hanako是日本magazine house所發行的雜誌，主要介紹日本流行生活型態，Hanako.Taiwan延續其追求美好日常的精神，提案如何享有舒適生活與品味，並不忘提供旅遊與美食趨勢，也同步探索台灣在地人情味的多元魅力。
photo, text : Hanako.Taiwan 編輯部
新舊事物交融的城市，京都。
芬蘭咖啡品牌Aalto Café首次的海外拓點，就選在了京都。
不知道為什麼，北歐的風格放在京都的街道上十分和諧呢。
芬蘭咖啡品牌Aalto Café首次的海外拓點，就選在了京都。
不知道為什麼，北歐的風格放在京都的街道上十分和諧呢。
沉醉在經典北歐設計風格，享用美味早餐，迎接幸福的早晨。
走出家門吃早餐，彷彿有種旅行到了遠方的感覺。而這樣悠閒的時光
自然希望身邊能有美好事物相伴。不妨來杯香醇的咖啡，好好享受一下。
走出家門吃早餐，彷彿有種旅行到了遠方的感覺。而這樣悠閒的時光
自然希望身邊能有美好事物相伴。不妨來杯香醇的咖啡，好好享受一下。
令人感受到道地芬蘭風情的旅館＆咖啡館
木頭婉約且溫暖的質感和溫度，加上一點細節也不放過的精巧設計，還有懷舊感十足的溫馨情調。
2018年12月於日本開幕的「MAJA HOTEL KYOTO」，令人再次感受到，北歐與日本在各方面都非常搭調。這間旅館（而且還是膠囊旅館！）由產品設計師Harri Koskinen操刀設計，而1樓則同時開設了「CAFE AALTO」的首間海外分店。這樣的空間，絕對令國內外喜歡北歐的女生為之瘋狂。
2018年12月於日本開幕的「MAJA HOTEL KYOTO」，令人再次感受到，北歐與日本在各方面都非常搭調。這間旅館（而且還是膠囊旅館！）由產品設計師Harri Koskinen操刀設計，而1樓則同時開設了「CAFE AALTO」的首間海外分店。這樣的空間，絕對令國內外喜歡北歐的女生為之瘋狂。
館內共有2種不同形式、總計60間稱為「hut」的膠囊客艙，艙口設計成三角屋頂的小屋外型。令人聯想到森林的綠色漸層捲簾，是由Harri Koskinen所設計，「Marimekko」製作。多虧有設計師無微不至的設計品味，溫和的木頭，加上定時調光燈和衣架，讓狹小的客艙待起來仍舒適無比。
走下樓，便是咖啡廳「CAFE AALTO」。裡頭有芬蘭著名建築師Alvar Aalto所設計的燈具、椅子，還有木桌，無論是觀光客還是在地人，都可以到這裡度過各自的時光。看樣子，這裡會成為河原町漫步的新招牌景點呢。
CAFE AALTO｜075-205-5477｜河原町
MAJA HOTEL｜075-205-5476｜河原町非房客亦可於咖啡廳消費。2樓為櫃台與公共空間，3樓以上為客房。從「烏丸御池」車站步行約6分鐘。
〈MAJA HOTEL KYOTO〉
■京都府京都市中京区槌屋町92
■1泊1室5,291円〜
〈CAFE AALTO〉
■早餐7:00〜21:00 Last Order（早餐部分為 11:30 Last Order）
■無公休
■內用席次58位
■禁煙
MAJA HOTEL｜075-205-5476｜河原町非房客亦可於咖啡廳消費。2樓為櫃台與公共空間，3樓以上為客房。從「烏丸御池」車站步行約6分鐘。
〈MAJA HOTEL KYOTO〉
■京都府京都市中京区槌屋町92
■1泊1室5,291円〜
〈CAFE AALTO〉
■早餐7:00〜21:00 Last Order（早餐部分為 11:30 Last Order）
■無公休
■內用席次58位
■禁煙
Photo：Yoshiko Wanatabe
Text & Edit：Yoshie ChokkiTranslation：俊傑
Text & Edit：Yoshie ChokkiTranslation：俊傑
navigator
Hanako.Taiwan 編輯部
Hanako是日本magazine house所發行的雜誌，主要介紹日本流行生活型態，Hanako.Taiwan延續其追求美好日常的精神，提案如何享有舒適生活與品味，並不忘提供旅遊與美食趨勢，也同步探索台灣在地人情味的多元魅力。
photo, text : Hanako.Taiwan 編輯部
