navigator
Hanako是日本magazine house所發行的雜誌，主要介紹日本流行生活型態，Hanako.Taiwan延續其追求美好日常的精神，提案如何享有舒適生活與品味，並不忘提供旅遊與美食趨勢，也同步探索台灣在地人情味的多元魅力。
摘自Hanako1203號／photo : Masahiro Tamura (FREAKS), Satoru Nakano styling : Maki Taniyama text : Naomi Haga edit : Yuko Watari assistant edit : Miyu Harada, Kaoru Takagi cooperation : AWABEES, UTUWA, TITLES, nomble non Translation：俊傑
在家休息也好，遠端工作也好，有喜歡的家電相伴，生活也會更滿足，因此邀請三位對家電超有愛的推薦人，各自介紹使用的生活家電與喜愛的原因。本篇介紹的廚房家電不但適合想增進廚藝的人，也是居家生活時能夠稍微偷懶時的好幫手。
D：「Cuisinart」的多功能氣炸烤箱TOA-29SJ
「復古粗獷風」的造型相當令人著迷！機體雖小，但內部空間十足，一次最多可以烤4片吐司。這台烤箱有健康的無油氣炸功能，回炸冷掉的炸物也不是問題。無論你喜不喜歡花時間做菜，它都是靠得住的幫手，現在這種外型單純、顏色單一的復古粗獷風格正夯。（omomuroni推薦）尺寸：W32×H29×D38cm 5.7kg，21,780日圓（CONAIR JAPAN客服專線0120-191-270）。
E：「BALMUDA」的咖啡機BALMUDA The Brew
從聲音、從香氣，能夠細細享受沖泡一杯咖啡的時光！可以即時感受咖啡沖泡過程的自動滴注式咖啡機，這台機器複製手沖咖啡的方式，能泡出香氣凝鍊、口感高雅的咖啡。沖泡過程會亮起提示燈號，還會發出類似時針走動的聲響。BALMUDA The Brew的造型與操作方式都力求簡單，彰顯簡練風格。（神原推薦）尺寸：W14×H37.9×D29.7cm約3.4kg，59,400日圓（BALMUDA 0120-686-717）。
F：「Panasonic」的蒸氣烘烤爐NE-UBS5A
使用可以自行升級機能的烤箱，培育出自己的「專屬烤箱」吧！購買時附贈方形盤，不過還可以另外添購烤盤、蒸鍋擴充機能。由於設計了能自行選配追加功能，便於打造出自己使用的「專屬烤箱」。（倉本推薦）※使用前須裝上底部透明托盤。內容量：25L，尺寸：W31.9×H22.3×D35cm，約14.3kg，價格依通路為準（Panasonic廚房家電客服窗口0120-878-694）。
Navigators
家電&生活風格製作人
神原莎莉（Kamihara Sally）
發明「悠呼呼家電」一詞，指稱那些光是擁有就令人心情雀躍的家電，並積極提倡此概念。
家電作家
倉本春（Kuramoto Haru）
主要介紹、講解白色家電與IoT智慧家電的自由作家，經常分享料理家電的使用技巧與食譜。
雜貨企劃專員
omomuroni
除了家電之外，也經常打開天線搜尋中意的「物品」，挑選、策畫各式各樣的雜貨和禮品，也於雜誌和網路連載文章。
神原莎莉（Kamihara Sally）
發明「悠呼呼家電」一詞，指稱那些光是擁有就令人心情雀躍的家電，並積極提倡此概念。
家電作家
倉本春（Kuramoto Haru）
主要介紹、講解白色家電與IoT智慧家電的自由作家，經常分享料理家電的使用技巧與食譜。
雜貨企劃專員
omomuroni
除了家電之外，也經常打開天線搜尋中意的「物品」，挑選、策畫各式各樣的雜貨和禮品，也於雜誌和網路連載文章。
navigator
Hanako是日本magazine house所發行的雜誌，主要介紹日本流行生活型態，Hanako.Taiwan延續其追求美好日常的精神，提案如何享有舒適生活與品味，並不忘提供旅遊與美食趨勢，也同步探索台灣在地人情味的多元魅力。
摘自Hanako1203號／photo : Masahiro Tamura (FREAKS), Satoru Nakano styling : Maki Taniyama text : Naomi Haga edit : Yuko Watari assistant edit : Miyu Harada, Kaoru Takagi cooperation : AWABEES, UTUWA, TITLES, nomble non Translation：俊傑
