navigator
Hanako是日本magazine house所發行的雜誌,主要介紹日本流行生活型態,Hanako.Taiwan延續其追求美好日常的精神,提案如何享有舒適生活與品味,並不忘提供旅遊與美食趨勢,也同步探索台灣在地人情味的多元魅力。
刊登於Hanako特輯《隨時隨地吃刨冰》/illustration : Maori Sakai text : Yoko Fujimori translation : 陳幼雯
日本的刨冰看似簡單,其實內涵卻很豐富,透過關鍵字重點介紹,例如冰種的特徵、刨冰機或最新的潮流,當日後在日本享用刨冰時,將會因為了解的越多而覺得更加好吃!
1.【天然冰】職人以傳統技術製作
許多名店都愛用天然冰,他們在最冷的時期從山上引入池水,花時間讓水結凍,做出雜質很少的透明冰,製作這種冰需要職人的手藝。目前天然冰的冰廠包括日光的「四代目德次郎」、「松月冰室」、「三星冰室」、輕井澤的「渡邊商會」、秩父的「阿左美冷藏」、山梨的「藏元八義」、「藏元不二」,共有7間,富有礦物質和微甜的滋味是天然冰的魅力之一。
2.【純冰】產量穩定且品質高
相較於天然冰,純冰是由製冰公司所製作,基本上用的是過濾的自來水,將分子較細的純水放在負10℃左右的低溫下冷凍48小時。純冰的透明度高,而且除去了次氯酸鈣等雜質,清澈沒有雜味。最近有的地方會冷凍78小時,可見在純冰界也出現了各式各樣的類型。
3.【ESPUMA】源自西班牙的綿密奶泡
由西班牙傳說中的三星級餐廳「鬥牛犬餐廳」主廚費蘭‧阿德里亞所研發的調理法,添加一氧化二氮氣體,將食材做成濃密的泡沫。軟綿綿的奶泡不同於糖漿,覆蓋在冰上不但外觀吸引人,慕斯狀又有不容易融化的優點,因此從2016年開始在冰品界爆紅並廣為普及,成為「進化系刨冰」的代表性調理法。
4.【初雪】成就入口即化口感,刨冰機界的經典代表
中部工機株式會社(現名CHUBU CORPORATION)是日本兩大營業用刨冰機品牌之一,總公司位於三重縣,昭和30年(西元1955年)推出名為「初雪」的刨冰機。近年也專為刨冰之用開發了「BASYS」系列,使用的是特製刀刃,可以把冰磚削得又薄又綿,是一款與冰品風潮一起進化的機器,許多行家都愛用。
5.【SWAN】行家信賴的老店,可愛的天鵝標誌最搶眼
大阪的鑄鐵加工廠「池永鐵工」,與「初雪」製造商同為日本經典的刨冰機品牌兩大巨頭。從昭和25年(西元1950年)製作刨冰機至今,除了運用鑄鐵技術,又在國內自家公司的工廠製造,因此品質深受行家的信賴。新機種「cygne」重視在開放式廚房使用的觀感,將輕量的鋁材塗成全黑色,形成高雅的風格,因此很快就蔚為討論。
6.【斜槓賣冰】愛冰品勝過本業?別名「二獲店」的刨冰
「二獲」指的是一間餐廳本行賣其他餐飲,但同時也推出正統的刨冰,最具代表的是荻窪的拉麵店「NEIRO屋」,以及銀座的國產精釀啤酒店「麥酒屋RUPURIN」。這些店老闆都很熱衷於開發,因此冰品的品質很高,在酒足飯飽後以一碗刨冰收尾的快樂與快感,也贏得了許多客人的青睞。
7.【雪花冰】台灣綿密冰品,滋味令人著迷
「雪花冰」來自台灣,是種將冷凍的牛奶冰磚削成薄如紗帳的冰品。雪花冰的特色在於軟綿綿的口感,將這個製法推廣到世界各地的,應該就是當紅名店「ICE MONSTER」了。當初他們以芒果汁冰磚製成的芒果刨冰引發空前迴響,現在雪花冰也有奶茶和黑糖等各式各樣的不同口味可供選擇。
navigator
Hanako是日本magazine house所發行的雜誌,主要介紹日本流行生活型態,Hanako.Taiwan延續其追求美好日常的精神,提案如何享有舒適生活與品味,並不忘提供旅遊與美食趨勢,也同步探索台灣在地人情味的多元魅力。
刊登於Hanako特輯《隨時隨地吃刨冰》/illustration : Maori Sakai text : Yoko Fujimori translation : 陳幼雯