一路走來 始終支持著沖繩民俗工藝的林中秘境

navigator
Hanako.Taiwan 編輯部
Hanako是日本magazine house所發行的雜誌,主要介紹日本流行生活型態,Hanako.Taiwan延續其追求美好日常的精神,提案如何享有舒適生活與品味,並不忘提供旅遊與美食趨勢,也同步探索台灣在地人情味的多元魅力。
photo, text : Hanako.Taiwan 編輯部
沖繩可謂民俗工藝的寶庫。無名的爺爺奶奶,從他們的父母身上學習如何製作平凡的日用品,再將這些技術傳給子子孫孫。如今,這些日用品越來越受到矚目。
有人找回了這些傳統技藝,並加以維護、傳承。今天,我們就是要前往那間守護傳統技藝的工作室。
7X2A2560-1
廣大腹地中最生意盎然的細葉榕。愛理女士穿過氣根垂簾,走向工作室。
跟著「Yachimun館工房 紗夢紗蘿」的小招牌指示,走過甘蔗田間的小徑,進入蓊鬱的森林。你會看到一顆樹齡據說超過200歲,枝條繁複交錯的老細葉榕。從樹枝上垂下的數百條氣根,給人一種走入原始叢林的感覺。我們先在這裡停下腳步,好好吸收一下自然的能量。
7X2A2600-1
堪稱沖繩民俗工藝之母的老闆,池原美智子女士。
這棟群樹環繞的沖繩老民宅,就是我們所尋找的工作室。沿廊上,有位婆婆正在用阿檀樹葉編織坐墊。令人不禁想像,島上的生活或許就是這副模樣。這裡有股安詳的氛圍,可以感受到島民與自然共生的氣息。
7X2A2629-1
圓形坐墊摸起來十分消暑,質地又柔軟,坐起來很舒服。有月桃和阿檀樹葉兩種材質可選。坐墊僅接受訂做,直徑50cm 10,000日圓起。枕頭8,000日圓。月桃編織籃25,000日圓。照片中的黑色籃子為非賣品。這些工藝品,越用會越有味道。
一踏入工作室,琳瑯滿目的民俗工藝品就令人忍不住驚嘆。有Yachimun(燒陶)、還有各種生活道具、使用老布料製作的原創服飾、舊和服、飾品、護身符、草鞋和枕頭……等等。老闆池原美智子女士,和熱愛沖繩傳統生活用品的邊銀愛理女士是多年好友。愛理女士只要來到石垣島,一定會來她這裡走走。
7X2A2563-1

Yachimun館工房 紗夢紗蘿

石垣島 白保藏身於寬闊林地內的工作室。內有販售月桃編織坐墊、籃子、寶特瓶大小的編織小背包、草鞋、樹果飾品等工藝品,也不時舉辦傳統生活用具DIY講座,欲參加者請打電話申請。拜訪工作室前請先預約。
■沖繩縣石垣市白保1960-15
0980-86-8960 
■10:00~17:00
■週三、週日公休
navigator
Hanako.Taiwan 編輯部
Hanako是日本magazine house所發行的雜誌,主要介紹日本流行生活型態,Hanako.Taiwan延續其追求美好日常的精神,提案如何享有舒適生活與品味,並不忘提供旅遊與美食趨勢,也同步探索台灣在地人情味的多元魅力。
photo, text : Hanako.Taiwan 編輯部

# hashtag