navigator
Hanako.Taiwan 編輯部
Hanako是日本magazine house所發行的雜誌，主要介紹日本流行生活型態，Hanako.Taiwan延續其追求美好日常的精神，提案如何享有舒適生活與品味，並不忘提供旅遊與美食趨勢，也同步探索台灣在地人情味的多元魅力。
photo, text : Hanako.Taiwan 編輯部
忙碌奔波的生活中，若突然感到疲憊不堪，就立刻動身，前往箱根的溫泉旅館吧。
盡情享用當地美食，泡湯放鬆，沉浸撫慰身心的美好時光。
盡情享用當地美食，泡湯放鬆，沉浸撫慰身心的美好時光。
全客房皆附設露天浴池 奢侈享受泡湯時光
即使位處高級旅館雲集的箱根強羅溫泉，「季之湯 雪月花」仍是出類拔萃的知名旅館。館內房型包含和洋混合、西洋式等4種，158間客房皆附設露天浴池。客房露天浴池的浴缸為檜木材質，香氣高雅。可以在輕鬆自在泡湯的同時，飽覽四季不同的景致。館內擁有強羅溫泉與大涌谷強羅溫泉2種不同的泉源，直接引流進大露天澡堂與大室內澡堂。此外也提供可包場的小型露天浴池，包含岩風呂、檜風呂、信樂風呂等3種，個個風格獨具。浸淫在天然溫泉的溫暖之中，望著眼前一片迷人的自然風光，相信一定能洗刷平時累積的疲勞。晚餐有2種選擇，其一為附帶小火鍋，使用當季嚴選食材的日式宴席料理。其二是涮涮鍋、壽喜燒、天婦羅套餐，可以依照個人喜好選擇。每份餐點都看得見當地的新鮮山珍海味，充滿了箱根深奧的魅力。
旅館距離強羅車站步行只需1分鐘，以觀光景點來說佔了絕佳的位置。附近步行可及的範圍內，也有箱根強羅公園、箱根雕刻之森美術館、箱根美術館等諸多觀光名勝，退房之後還可以緊接著遊覽箱根。
〈箱根強羅溫泉 季之湯 雪月花〉
0460-85-5489（箱根預約中心）DATA
■神奈川縣足柄下郡箱根町強羅1300-34
■入住時間15：00／退房時間11：00
■20,000日圓起
■公車：搭乘箱根登山公車，於箱根湯本上車，強羅站下車。下車後歩行1分鐘。
■開車：走小田原厚木道路西湘外環道箱根口IC，進入道1號線，往強羅方向開約30分鐘。
0460-85-5489（箱根預約中心）DATA
■神奈川縣足柄下郡箱根町強羅1300-34
■入住時間15：00／退房時間11：00
■20,000日圓起
■公車：搭乘箱根登山公車，於箱根湯本上車，強羅站下車。下車後歩行1分鐘。
■開車：走小田原厚木道路西湘外環道箱根口IC，進入道1號線，往強羅方向開約30分鐘。
Text：Etsuko Onodera
Translation：俊傑
Translation：俊傑
navigator
Hanako.Taiwan 編輯部
Hanako是日本magazine house所發行的雜誌，主要介紹日本流行生活型態，Hanako.Taiwan延續其追求美好日常的精神，提案如何享有舒適生活與品味，並不忘提供旅遊與美食趨勢，也同步探索台灣在地人情味的多元魅力。
photo, text : Hanako.Taiwan 編輯部
