navigator
Hanako.Taiwan 編輯部
Hanako是日本magazine house所發行的雜誌,主要介紹日本流行生活型態,Hanako.Taiwan延續其追求美好日常的精神,提案如何享有舒適生活與品味,並不忘提供旅遊與美食趨勢,也同步探索台灣在地人情味的多元魅力。
photo, text : Hanako.Taiwan 編輯部
印度從來不是輕易就能讓旅人卸下心防放心去玩樂的目的地,但它卻有著無數引人入勝的風景、古蹟、美食還有傳統工藝。像在近年深受打卡旅人所追棒的粉紅之城Jaipur(齋浦爾),這裡有許多鮮豔奪目打卡感十足的景點旅店,單是整個粉紅色的舊城,處處都是炫目迷人的畫面,而在Jaipur城外約一小時車程的小村莊Bagru,更是傳統印度手工木刻印染技術(Hand Block Printing)的重要產地。在日本、歐美,許多美麗圖案的衣裳與家品的印花布料,其實都來自這名不經傳的小地方。
Bagru看似與一般印度鄉下無異,但走進村莊中央看到高掛在牆上、鋪在地上正在日曬的繽紛染布,就知道這裡與顏色有著不解之緣。過去300年,Bagru家家戶戶都承傳了多代手工木刻印染手藝:一個家庭裡,有人是雕刻木印章的工匠,有人是印布師,有人是染布師,日復日他們都在自家的工作坊裡,以手工木刻章結合天然植物與礦物染料,結合多姿多采的木雕圖案,在這裡創造出數之不盡的美麗花布遠銷世界。在全面機械化甚至電腦化的印布世代,印度許多地方的傳統手藝早已漸漸消失,唯獨在Bagru,卻還能是人手費時費力地一小塊一小塊地在布上印上圖案,少量生產,甚至引來許多想了解手工木刻印染技術的人。
像我便是因為閱讀過一篇關於Bagru世代工藝,因著美國藝術家Lily Stockman於洛杉磯成立家飾品牌Block Shop Textiles推廣而復生的故事慕名而至,拜訪了經營Bagru Textiles的老闆Vijendra Chhipa。這位已是第五代傳承者的印度大叔,帶著我們拜訪了村莊的不同角落,一睹天然染料、雕刻印章、印布工坊、染色日曬等工序,讓我們了解Bagru的歷史與發展,也介紹了與摩登Block Shop Textiles合作後,他們的染布跳出傳統印度服裝的圖案,添上更多當代設計元素,重新為木雕印染工藝帶來新生命。
那天我們更親自體驗手工木刻印染,製作自己的圍巾,從素白的棉圍巾開始,選擇自己喜歡的木雕印章、選色、設計圖案,慢慢印製,最後風乾,不用半天就能帶著自己創作的圍巾回家。現在齋浦爾不少工藝小店亦有提供Bagru體驗工作坊,從簡單一天到四五天的深入體驗,拜訪齋浦爾之餘,值得多留時間體會這些獨特工藝的迷人魅力。
木刻印染布體驗工作坊
■Bagru Textiles
instagram.com/bagrutextiles■Jaitexart
instagram.com/jaitexart■Studio Bagru
instagram.com/studiobagru■Anokhi:齋浦爾知名木刻印染布品牌,產品包括衣服、家品、床單及禮品等
anokhi.com■Block Shop Textiles:為Bagru工藝帶來新面貌的洛杉磯木刻印染布品牌
blockshoptextiles.comphoto & text : 梁大文
梁大文 Kat Leung
文字工作者、攝影師。生於香港,現居台北。先後於香港 《明報》擔任旅遊記者、倫敦設計大獎 D&AD Awards 策劃、台灣設計生活雜誌《PPAPER》、 潮流生活誌《M.Mag》主編。目前從事獨立編輯企劃及攝影工作,專注藝術設計、文化及生活等領域,作品散見於港台日媒體雜誌。
navigator
Hanako.Taiwan 編輯部
Hanako是日本magazine house所發行的雜誌,主要介紹日本流行生活型態,Hanako.Taiwan延續其追求美好日常的精神,提案如何享有舒適生活與品味,並不忘提供旅遊與美食趨勢,也同步探索台灣在地人情味的多元魅力。
photo, text : Hanako.Taiwan 編輯部