navigator
Hanako是日本magazine house所發行的雜誌，主要介紹日本流行生活型態，Hanako.Taiwan延續其追求美好日常的精神，提案如何享有舒適生活與品味，並不忘提供旅遊與美食趨勢，也同步探索台灣在地人情味的多元魅力。
Translation:Janet Yin
知名包款品牌OUTDOOR PRODUCTS，與擔任「サウナイキタイ（想去三溫暖）」海報模特兒，並主持廣播節目「清水みさと的前進三溫暖」的女演員清水みさと，聯名推出了「清水みさと✕ OUTDOOR PRODUCTS」三溫暖包，已於8/27開賣！可在OUTDOOR PRODUCTS The Recreation Store表参道、BAYCREW’S STORE等店購買。 (台灣目前未販售該聯名商品）
三溫暖包（小）8,580日圓、三溫暖包（大）9,900日圓。
三溫暖包（小）8,580日圓、三溫暖包（大）9,900日圓。這次聯名款主題設定為「散步三溫暖」，因為熱愛三溫暖的清水みさと，每天都會固定散步約2萬步，更會特別提前在距離目的地約30分鐘徒步範圍內下車，再走路前往目的地。
為什麼這麼忙還堅持一定要多走走路呢？
清水みさと說：「散步可以偶遇與人交流的時光，獲取新的體驗，這點讓我覺得很開心，慢慢變成了我的習慣。而且走了很多路之後再前往三溫暖，就是最棒的『整頓、調理』，這也是我走路的目的之一。」她特別秀出手機內的地圖APP，上面登錄了在散步過程中的新發現或是喜歡的店舖與場所，至今已超過700間以上。
因為對她這種追求美好邂垢、喜愛散步、熱愛體驗三溫暖的生活態度很有共鳴，而興起製作「散步三溫暖」包的構想，並且設計成背包款式。特別使用CORDURA®ECO為製作材料，是從工廠製造廢料中回收再利用而成，不但環保更有優異強度耐用性與防水性，包款輕巧且柔軟，設計拉繩能輕鬆打開包包，外側還有一網眼收納袋，可以方便取放用品。
這次特別拍攝的「サウナイキタイ（想去三溫暖）」，是由清水的老搭檔藤原慶負責攝影，他和清水一同散步、前往清水喜歡的三溫暖，展現出愉悅的日常風情。
navigator
Hanako是日本magazine house所發行的雜誌，主要介紹日本流行生活型態，Hanako.Taiwan延續其追求美好日常的精神，提案如何享有舒適生活與品味，並不忘提供旅遊與美食趨勢，也同步探索台灣在地人情味的多元魅力。
Translation:Janet Yin
